Everybody needs to get kissy-kissy, even you, Mutsu.
Benitsubasa and Haihane get pushed back by Higa's Sekirei, but they use Norito to even the fight when Natsu returns with Karasuba. All the fighting on the island has caused the gems to go unstable and the island is beginning to sink. Mutsu and Mikogami kiss so Mutsu uses his Norito to prop up the island, but suddenly all of the Ashikabis faint and lose consciousness.
While unconscious, Minato has a dream where he is back at Izumo Inn and talking to Uzume. Uzume points to Kouten in the sky and states that only one Ashikabi and one Sekirei can go up there, and wonders who will Minato choose. Back in the real world, all of the Sekireis are worried over their respective Ashikabis. Musubi returns to Minato's group and says that she has a way to revive Minato. Musubi needs the inner energy of all of Minato's Sekireis in order to reignite Minato's Ashikabi core. The other Sekireis agree to the plan, and they all stand around Minato to funnel their energy to Musubi and Minato.
The action continues, and it looks like everybody won't be fighting it out to determine who is the last Sekirei standing given how all the Ashikabis suddenly went down. All of Minato's Sekireis are pooling their powers together to revive Minato, and most likely Musubi will be the Sekirei who heads up to Kouten with him. I kind of wanted to see the Sekireis have a tournament to fight it down to the last Sekirei, but that will take a whole lot longer and it seems like the author is intent on ending this series sooner. Hopefully we'll see translations of the other chapters out soon.