If I were you, I wouldn't smile or make any facial expression that shows teeth (or the lack thereof).
Summary:
The bandits led by Kamburagi attack the school-fortress. Being allied with Yamata, Kamburagi's gang has devices which allow them to control the monsters which plague the district. However, even with the monsters, Kamuragi's gang is quickly defeated by Haru, Konoe, and Ruru. The bandits also lose control of the monsters and the monsters start killing the bandits, which leaves Haru and company to clean up the monsters. After the battle, Haru and Ruru decide to find Suou and Fujimaru, but Haru tells Konoe to stay to help protect the fortress and also to tell Hyakume what happened in case he returns.
In front of the assembly hall, Suou has badly wounded Fujimaru and knocked out his guardian blade Kaname. Suou moves in to finish Fujimaru, but Haru and Ruru arrive on the scene. Hizumi appears and challenges Ruru to finish the fight they started before. Ruru utters some incantations which allows her to move almost faster than the eye can see, but Suou is somehow able to kick her into a wall. Ruru is hurt badly by the kick but she isn't about to give up and turns her attention to Hizumi.
Haru and Suou also start fighting. Fujimaru thinks Haru can't match up to Suou's skills, but Haru holds his own and Mana even gets in a headbutt against Suou's guardian blade Kanna (both in spirit form). Kanna is pissed and tells Suou to finish the battle, but Suou wants to have a bit more fun and see Haru's true abilities.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The chapter mostly went in the expected direction as Haru goes off to fight Suou and save Kaya and Fujimaru. I was a bit surprised though that Suou's bandit allies were beaten so quickly at the start. The previous chapters gave the impression that the bandits might actually do some damage to the fortress with Yamata's assistance, but they attacked too quickly and thus Haru and Ruru were still there. It'd be a lot more interesting if Kamuragi's gang attacked after Haru and Ruru left.
So as expected Haru (along with Ruru) race off to confront Suou, and of course Hizumi shows up to even up the numbers. The panels in this chapter showing Ruru doing her incantation moves were a little hard to follow. It took me a moment there to figure out what happened, and it was kind of sad that Ruru's surprise first move backfired on her. Ruru's second incantation was quite abrupt too, and not to mention a bit creepy. Hopefully Ruru will have a good battle against Hizumi.
The Haru vs. Suou fight was decent but again nothing out of the ordinary. Haru managed to hold his own against Suou for now, but will probably have his back against the ropes when Suou gets serious. I'm sure Hyakume will show up and probably save Haru at some point, but ultimately I think Haru will be the one who'll defeat Suou for good. If Suou gets beaten by Hyakume two times in a row and even with the improved guardian blade then that'd be pretty pathetic for Suou.
Let's hope the next chapter won't take several months to a year to come out. I know the 10th volume has already been on sale months ago, so maybe we'll see a translation for chapter 39 soon.






















































